🚆 1. DB Navigator
Za što: Putovanja vlakom i javnim prijevozom.
Omogućava kupovinu karata za Deutsche Bahn (vlakove), prikazuje vozne redove, kašnjenja
i presjedanja.
💡 Neizostavna aplikacija ako koristiš vozove po Njemačkoj.
🚍 2. BVG / MVV / HVV Apps
Za što: Lokalni gradski prijevoz.
Ovisno o gradu (Berlin – BVG, München – MVV, Hamburg – HVV), preko aplikacije možeš
kupiti karte i planirati rute javnim prijevozom.
🍽️ 3. Too Good To Go
Za što: Jeftina i održiva hrana.
Povezuje te s restoranima, pekarama i supermarketima koji prodaju višak hrane po niskim
cijenama.
💡 Super način da uštediš i smanjiš bacanje hrane.
🏠 4. Immowelt / Immoscout24
Za što: Traženje stana ili sobe.
Omogućava pretragu stanova za najam i kupovinu u cijeloj Njemačkoj.
💡 Najčešće korištene platforme za nekretnine.
🛒 5. Kleinanzeigen (bivši eBay Kleinanzeigen)
Za što: Kupovina i prodaja polovnih stvari.
Od namještaja i bicikala do poslova i stanova — sve u jednom mjestu.
💡 Idealno za doseljenike koji žele uštedjeti na opremanju stana.
💬 6. Google Translate
Za što: Brz i kvalitetan prijevod.
💡 Neprocjenjivo u prvim mjesecima života u Njemačkoj.
🏠 1. Wohnungsgeberbestätigung
➡️ Potvrda koju potpisuje stanodavac ili agencija o tome da si se uselio u stan.
📌 Potrebna za prijavu adrese u Bürgeramtu (Anmeldung).
🧾 Dokument možeš skinuti
na ovom linku.
Ovu potvrdu
stanodavac mora potpisati.
🪪 2. Meldebestätigung
➡️ Dokument koji dobiješ nakon prijave adrese u općini.
📌 Koristi se kao dokaz boravišta (za banku, osiguranje, posao itd.).
💼 3. Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis
➡️ Formular koji poslodavac ispunjava o tvojim uvjetima zaposlenja (radno vrijeme,
plaća, trajanje ugovora).
📌 Često se traži kod agencije za posao (Arbeitsagentur), npr. pri promjeni
poslodavca.
🧾 Dokument možeš skinuti
na ovom linku.
🧾 4. Steueridentifikationsnummer (IdNr)
➡️ Jedinstveni porezni broj koji dobiješ po prijavi prebivališta.
📌 Potreban za posao, poreze, osiguranje i banku.
🧍♂️ 5. Sozialversicherungsnummer
➡️ Broj socijalnog osiguranja koji ti dodjeljuje Deutsche Rentenversicherung.
📌 Potreban za zaposlenje i prijavu zdravstvenog osiguranja.
🏥 6. Krankenversicherungsnachweis
➡️ Potvrda o zdravstvenom osiguranju (javnom ili privatnom).
📌 Obavezna za sve u Njemačkoj — traži se pri zapošljavanju, studiju, upisu djece u
školu itd.
💳 7. Bankverbindung / Kontoauszug
➡️ Podaci o tvom bankovnom računu (IBAN i BIC) ili izvod iz banke.
📌 Potreban za poslodavce, najam stana, osiguranje, pretplate itd.
🏢 8. Arbeitsvertrag
➡️ Ugovor o radu između poslodavca i zaposlenika.
📌 Sadrži radne sate, plaću, trajanje i otkazne rokove.
📑 9. Mietvertrag
➡️ Ugovor o najmu stana.
📌 Sadrži adresu, cijenu najma, trajanje ugovora i pravila o otkazu.
🚗 10. Fahrzeugschein (Zulassungsbescheinigung Teil I)
➡️ Dokument o registraciji vozila (uvijek mora biti u autu).
📌 Dokazuje da je vozilo registrirano i tehnički ispravno.
💰 11. Haftpflichtversicherung (Privathaftpflicht)
➡️ Polica privatnog osiguranja od štete koju nenamjerno prouzročiš drugima.
📌 Nije obavezna, ali se vrlo preporučuje.
🧾 12. Lohnabrechnung
➡️ Mjesečna platna lista (obračun plaće).
📌 Važna za poreze, prijavu stanovanja, kredite i najam stana.
📚 13. Aufenthaltstitel (ako nisi EU državljanin)
➡️ Dozvola boravka u Njemačkoj.
📌 Izdaje se od strane Ausländerbehörde i mora biti važeća za tvoj status (rad, studij
itd.).
📜 14. Schul- oder Studienbescheinigung
➡️ Potvrda o upisu u školu ili fakultet.
📌 Potrebna za studentsko osiguranje, radne dozvole, popuste itd.
🧠 15. Rentenversicherungsbescheid / Versicherungsverlauf
➡️ Dokument o uplatama u mirovinski fond, koji možeš zahtjevati na
www.deutsche-rentenversicherung.de
📌 Čuva se za kasniju evidenciju mirovinskog staža.